Серия 8

• Сезон: 1
• Номер серии: 8
• Год выпуска: 2000

Петручио со своими родственниками приходит к Катарине с подарками, от нашего стола вашему он принес печенье собственного приготовления и бутылку с ликером. Нв ферме Линдинья рассказывает Жануариу, что о ликере она позаботилась. 

Жениху и подаркам в доме обрадовались. Печенье даже не успело стать комом в горле, потому что застряло камнем еще в зубах. Будучи запущенной Катариной, сдоба разбила большую вазу. Вся надежда на ликер. Пахнет вкусно, но никто не решается попробовать. Наконец, отпивает Батиста… От такого количества перца, которым сдобрила его Линдинья, к застарелому гастриту будущего тестя добавится язва. 

Батиста читает новости в газете, в том числе объявление об аукционе, на котором будет продана ферма Петручио. Петручио трясет за грудки Норманду Кастора: «Ты меня обманул!». Аукцион. Хоакин предлагает за ферму самую большую цену. Врывается Петручио, просит остановить торги. Его не слушают. Петручио недоумевает, чего Хоакин против него имеет и кто вообще он такой. Ответа пока нет. Аукционисту приносят справку об уплате всех долгов Петручио. Кто их оплатил — неизвестно. Серафин намекает Петручио, что это Катарина. 

В дом Батиста приходит преподаватель — профессор Эдмундо (Анжело Антонио), начинает урок поэзии, читает девушкам Камоэнса.