Серия 19

• Сезон: 1
• Номер серии: 19
• Год выпуска: 2000

Катарина дает уроки детям — Бушкапе, Фатиме и Жоржиньу. Батиста, узнав что детей новой служанки зовут Фатима и Жоржиньу, прячется по углам. Девочка учуяла, что в доме пахнет как от ее папы. «Тебе надо меньше курить. Ты уже пахнешь дешевыми сигаретами, как торговец. Наверняка отец этой девочки какой-нибудь торговец», — говорит Катарина отцу. 

Все готовятся к маскараду. Катарина подговаривает подругу Барбару на маскараде в костюме одалиски соблазнить Петручио. Она придумала застать их за флиртом, устроить скандал и под этим предлогом разорвать помолвку. Сама Катарина заказывает Далве костюм пирата. Далва с Кандокой приходят в дом Жозефы снять мерки с Диноры и сшить ей наряд для этого же маскарада. Корнелиу обчихался от любимой кошки доны Жозефы, Далва предложила ему избавиться от аллергена. Помпон отловлен, посажен в сумку и вынесен из дома Кандокой. Дона Жозефа подняла шум, увидев шевелящуюся сумку, но ее успокоили, что это ей показалось. Позже обнаружилась и пропажа любимой кошки. Эти два события пока не связываются ею в одну логическую цепь. 

Учитель Эдмунду приходит в тренировочный зал к Эйтору и предлагает помощь в премирении их с Бьянкой на маскараде. Кандока предлагает Эдмунду сшить маскарадный костюм. Бьянка направляется к Далве, хочет попросить ее сшить Катарине вместо костюма пирата костюм цыганки. Эйтор встречает на улице Бьянку с Мимозой, хочет помириться, Бьянка предлагает ему доказать свои чувства.