Поймайте, если сможете

После борьбы между Бартом и Лизой, с использованием воздушных шаров с водой, Мардж и Гомер с нетерпением ждут каникул, чтобы оставить детей и поехать повидать дядю Тироуна. Мардж и Гомер решают ехать другим путем. Когда город дяди Тироуна уничтожает торнадо, Барт и Лиза заставляют Дедушку отвезти их туда, и узнают, что их родители были в Майами. Дед с детьми преследует Гомера и Мардж по всей стране, причем Симпсоны расплачиваются кредитками Фландерсов. Барт не хочет ехать к дяде: «Не берите нас. Если возьмете нас — я устрою себе понос! Я научился!» Гомер: «Ну и сидите тут, будете гнить с дедом!» Дед: «Я гнию только с правой стороны». Гомер летит в первом классе. Стюардесса: «Сэр, что вам на ужин: бифштекс или 2 бифштекса?» Гомер: «И то, и другое».