Возвращение Бентона

• Сезон: 7
• Номер серии: 4
• Оригинальное название: Benton Backwards
• Продолжительность: 45 мин
• Год выпуска: 2000

Уволенный самодуром Романо Бентон весь день бегает в поисках работы, Малуччи ищет человека в хоккейную команду и в итоге находит доктора Грина, доктор Чен пытается выбить операцию для смертельно больного мальчика, к Кэрри подбивает клинья некая Ким...
В комнату, где хранятся препараты, заходит Эбби. Там уже находится Лука. Он замечает на голове у Эбби перышко и с улыбкой снимает его. Эбби уже практически выходит из комнаты, но вдруг, решившись, оборачивается и, сбиваясь и путаясь, приглашает Луку “сходить куда-нибудь”. “Т.е. свидание?” уточняет Лука. “Да, именно свидание”, соглашается Эбби. Они договариваются о том, что вечером куда-нибудь сходят, Лука выходит первым, а Эбби стоит, потрясенная собственной смелостью...
Картер и Ковач пытаются спасти девушку с множественными огнестрельными ранениями. Лука вскрывает грудную клетку, чтобы добраться до сердца, и зашивает отверстие, но сердце не наполняется кровью. Картер определяет, что на сердце девушки есть еще и выходное отверстие и благодаря этому девушку удается спасти. “Отличная работа, Картер”, говорит довольный Лука. Все радуются и поздравляют Картера.
Чуть позже Картер готовит эту девушку к операции, в палату заходит другая девушка, представляется ее сестрой и спрашивает, как самочувствие раненой. Джон говорит, что необходима операция. Внезапно девушка достает пистолет и несколько раз стреляет в больную. На выстрелы сбегаются врачи и медсестры, но все понимают, что девушку уже не спасти – стрелявшая вышибла ей мозги. Расстроенный Джон выходит из палаты… Лука находит Картера в туалете, где тот отмывается от крови. Он сообщает, что стрелявшую девчонку нашли. “Ей всего пятнадцать лет”, говорит он. Он внимательно смотрит на Картера, а потом прелагает ему пойти домой. Картер отказывается, но Лука настаивает – “на сегодня с тебя достаточно”. Он обещает сказать Кэрри, что отпустил Джона...
Смена Луки и Эбби закончилась, они встречаются в коридоре. Лука весел и улыбчив. “Что ты имела в виду – ужин? Кино?” интересуется он у Эбби. “Нет, нечто более плотское”, отвечает она, и пара выходит из отделения.
Лука и Эбби в баре играют в настольный футбол, Лука явно не спец в этом, в итоге он в шутку жалуется на потянутую руку, и они возвращаются за столик. Лука говорит, что в следующий раз он выберет более цивилизованный вид спорта. “В моей гостинице есть бильярд”, продолжает он. “В твоей гостинице?” удивляется Эбби. Лука улыбается: “Она не моя, я просто там живу”. Он рассказывает, что заботится в качестве врача о туристах, а хозяева взамен делают ему скидку. Эбби все еще выглядит несколько удивленной и сомневающейся, и он продолжает доказывать ей, что жить в гостинице здорово – “горничные, прачечная, все удобства”. “Ты обязательно должна зайти увидеть это”, говорит он. “К тебе в номер?” хитро улыбается Эбби. “Да”, с энтузиазмом реагирует Лука, потом вдруг понимает, что его слова звучат несколько двусмысленно и исправляется: “то есть нет, я никогда не попросил бы об этом даму. Особенно после единственного поцелуя”. “Надеюсь”, улыбается Кэрри. Они смотрят друг на друга с улыбками, потом Лука наклоняется и целует Эбби. “Правда, теперь уже два”, говорит он. 
Чуть позже Лука и Эбби спускаются по лестнице к реке. У них обоих отличное настроение, они в шутку спорят по поводу футбола. Лука обвиняет Эбби, что та мухлевала в игре, а Эбби отвечает, что Лука совсем не умеет проигрывать. “Не люблю проигрывать девчонкам”, парирует он, но потом признается, что пошутил – “Мне было приятно тебе проиграть Эбби”. Лука берет Эбби за руку и замечает, что она холодная. Он предлагает вызвать такси, но Эбби не соглашается и говорит, что в Миннесоте в такую погоду гуляют. “Ты откуда?” интересуется лука, но прежде чем Эбби успевает ответить, из тени сзади появляется мужчина. Он бьет Луку обрезком трубы по голове, так что тот падает, забирает его бумажник и смотрит на застывшую в ужасе Эбби. Потом он начинает требовать у нее сумочку, хватает ее за плечи и трясет, продолжая требовать злосчастную сумочку.
Внезапно поднявшийся с земли Лука оттаскивает грабителя от Эбби и пару раз бьет его о кованый металлический забор. Потом они падают на землю, и Лука продолжает колотить грабителя головой об асфальт. Эбби смотрит на это безмолвно, но потом приходит в себя и начинает орать “Лука, хватит, Лука, стой”. Лука не реагирует и останавливается лишь тогда, когда Эбби хватает его за руку. Эбби обеспокоено смотрит на Луку, а тот выглядит словно он слегка не в себе...
Лука и Эбби помогают парамедикам доставить бродягу в больницу. Обеспокоенному персоналу они объясняют, что бродяга на них напал. Элизабет берет пострадавшего, вызывает Картера на помощь и, заметив кровь на голове у Луки, просит кого-нибудь заняться им. Медсестра выводит Луку и Эбби из смотровой.
Они смотрят через окно на то, как врачи пытаются откачать бродягу. Эбби пробует осмотреть и продезинфицировать рану Луки, тот вздрагивает от боли и неожиданности. Эбби говорит, что рана глубокая, ее необходимо зашить, но Лука отвечает, что с ним все в порядке. В комнату заходит детектив. Он начинает задавать Луке вопросы, как все произошло. Лука довольно спокойно рассказывает, что мужчина напал на них. Он утверждает, что им обоим – и Луке и Эбби угрожала опасность. Эбби подтверждает все сказанное Лукой. “Самозащита, проблем быть не должно”, успокаивает их детектив и уходит. Эбби сочувственно смотрит на Луку, а Лука продолжает беспокоиться о состоянии грабителя.
Клео хочет осмотреть рану Луки, но тот на ее вопросы о состоянии не отвечает. Эбби за него рассказывает Клео, что у Луки была краткая потеря сознания. Клео опять пытается уговорить его, но Лука огрызается: “оставь меня в покое!” Тут же он понимает, что грубит зря, но все равно говорит: “Все в порядке!” Женщины переглядываются, убежденными они не выглядят, но поделать ничего не могут. Клео уходит. А внимание Луки по-прежнему полностью устремлено в смотровую, где врачи пытаются спасти бродягу. 
Однако шансов практически нет. Кордей и Картер прекращают все действия, и сочувственно смотрят сквозь стекло на Ковача. Лука выглядит потрясенным. Эбби протягивает руку, пытаясь обнять и приободрить его, но Лука уворачивается и молча, быстрым шагом уходит по коридору. Эбби зовет его, бежит за ним до дверей, но он не останавливается и выходит из ER. Эбби остается у дверей...