Отбой

• Сезон: 13
• Номер серии: 20
• Оригинальное название: Lights Out
• Продолжительность: 45 мин
• Год выпуска: 2007

Фотограф по имени Диана возвращается в больницу, чтобы сообщить Сэм об увеличении своей раковой опухоли. Брат Пратта страдает от алкогольного отравления. Отец Гейтса приглашает Сару в кино, и по возвращению Тони обнаруживает, что его отец пил — он собирает его вещи и просит уехать. Дело заканчивается дракой. Ковач понимает, что хочет быть просто врачом и уходит с должности руководителя больницы.