Американская комедийная мелодрама режиссера Джеймса Л. Брукса («Симпсоны», «Лучше не бывает», «Джерри Магуайер» и др.) с Паз Вега и Адамом Сэндлером в главных ролях.

Сюжет фильма Испанский английский

Главная героиня фильма «Испанский английский» (Spanglish) красавица-мексиканка Флор Морено. После того как от нее сбежал муж, оставив одну с маленькой дочерью на руках, женщина принимает решение ехать в США. Она пересекает границу и добирается до Лос-Анжелеса, где поселяется в латинском квартале, за пределы которого Флор практически не выходит в течение шести лет. Но вдруг заметив, что дочь повзрослела, женщина понимает, что ей нужно найти более высокооплачиваемую работу и больше времени уделять своей Кристине.

Флор наконец-то выходит к «белым» и устраивается горничной в дом семейства Класки. Несмотря на то, что мексиканка совершенно не говорит по-английски, ей приходится находить общий язык с хозяевами дома, а сделать это не всегда просто не только из-за языкового барьера. Хозяйка дома Дебора явно страдает неврастенией и кучей комплексов. Ее мать с утра до вечера не выпускает из рук бокала со спиртным. Дочь хозяев, милая толстушка Дебора, переживает кризис переходного возраста. А сам глава семейства — шеф-повар ресторана Джон Класки — оказывается слишком хорошим, чтобы в него можно было не влюбиться…

Съемочная группа и команда фильма Испанский английский

Режиссер: Джеймс Л. Брукс
Сценарий: Джеймс Л. Брукс
Продюсер: Джули Анселл, Джеймс Л. Брукс, Ричард Сакаи
Оператор: Джон Сил
Композитор: Ханс Циммер
Актеры: Адам Сэндлер, Паз Вега, Теа Леони, Клорис Личмен, Шелби Брюс, Сара Стил, Йен Хайланд, Виктория Луна, Сесилия Суарес, Рикардо Молина и др.