Серия 1

Ладлоу, штат Канзас. день свадьбы Мэг Каммингс и Тима. Мэг выходит в интернет под ником «Дороти» и общается с «SB» (Бен Эванс), который живёт в Сансет Бич. он желает ей счастья, а Мэг-«Дороти» прощается с ним… позже мэг случайно подслушивает разговор тима и своей подруги, и видит их целующимися. мэг берёт машину тима и уезжает в сансет бич… мэг-«дороти» в самолёте пишет «sb», что летит в сансет бич к нему. бен-«sb» пишет, чтобы она оставалась в канзасе, но связь прервалась и мэг не получила сообщение… рикардо торрес хочет стать детективом, но его никак не повысят. он встречается со своей напарницей полой. марк застаёт тиффани в кондитерской элейн, когда та пытается украсть чаевые, оставленные клиентом… мэг приходит в кондитерскую элейн и знакомится с элейн и спасателем майклом борном. мэг на стене видит фотографию и элейн рассказывает ей легенду: «согласно преданию, именно в этот момент, он решил оснавать сансет бич — обитель влюблённых сердец… этого человека зовут армандо дешанел. он был первым владельцем сансет бич. родом он из европейской аристократической семьи. он дрался на дуэли из-за женщины и убил своего соперника. ему пришлось скрываться в этой стране. именно на этом пляже, во время красочного заката, он впервые увидил свою возлюбленную — женщину в чёрном… это была легендарная любовь. после смерти армандо, женщина в чёрном каждый день приходила на берег в час заката. однажды она не пришла, и с тех пор её больше не видели… согласно преданию, когда ветер и волны спокойны, можно услышать как её призрак ходит по берегу, и призывает к себе возлюбленного… легенда также гласит, — когда на небосклоне появляется ранняя луна, а солнце только-только исчезает за горизонтом, любой, кого ты встретишь на конце пирса, послан тебе самой судьбой… кто знает, может быть сегодня твоя ночь.»… из хьюстона возвращается дэл дуглас — отец энни дуглас, которая забавляется дома с полицейским эдди. дэл зол, потому, что энни вместо учёбы, гуляла, шастала по магазинам и т.п… марк приводит тифани в заброшенный дом, где она может жить. тиффани думает, что марк хочет с ней переспать, раз привёл сюда. но потом понимает, что он искренен и благодарит его… энни просит помощи у своей тёти бет катзенказрахи, сестры дэла. рикардо повышают до должности детектива… вечером, на закате, мэг гуляет по пляжу и видит бена, вспомнив при этом слова элейн о легенде. в это время тиффани крадёт у мэг сумку. она бежит за ней по пирсу, но тифани удаётся спрятаться. мэг на краю пирса цепляется за что-то платьем, пытается его отцепить и падает с пирса в воду...