Серия 84

рикардо обвиняет бена, что он специально подстроил «кражу» драгоценностей. но драгоценности лежат в сейфе, коул их не забрал. кейтлин говорит коулу, что надо поехать в больницу, но он отказывается… рэй рассказывает родителям правду о том, что они с кейси не женаты. бен думает, что это был эдди. коул говорит кейтлин, что ему надо забрать кое-что в своём номере. кейтлин отправляется к нему. эдди приходит в дом энни, и разговаривает с бет. она обвиняет его, в том, что он подставил энни. рикардо и марк ищут вора, и нашли на пляже следы крови. полицейские также ищут эдди. энни приходит домой, и видит там эдди с бет. энни думает, что это был эдди, но он клянётся, что это не он. бен приходит к энни и подслушивает их разговор, в котором он говорит, что не собирается её обманывать, и они всё поделят пополам. бен звонит рикардо. кейтлин находит в номере коула план «бездны» и билеты на самолёт. она всё забирает и уходит. рэй говорит родителям, что всю жизнь слушала их, но она хотела стать самостоятельной и не хотела выходить замуж за вэй-ли. она просит у них прощения. отец говорит, что простит её, если сделает всё так, как он скажет… тим пытается убедить мэг, что бен её не достоин, и им надо уехать в канзас. кейтлин спрашивает коула, зачем он собирался украсть драгоценности. он говорит, что его воспитывала бабушка, мать бросила, а отца он не знал. его бабушка очень больна, и просила найти и вернуть драгоценности семье, тогда она воссоединится. отец требует, чтобы рэй вернулась в сан-франциско. но рэй говорит, что она останется в сансет бич, и что она уже отказалась от работы в сан-франциско. родители рэй уезжают, обидевшись на дочь, а рэй плачет. рикардо увозит эдди в полицию, а бен выясняет с энни отношения. кейтлин в гроте ухаживает за коулом.