Серия 481

• Сезон: 1
• Номер серии: 481
• Год выпуска: 1997

антонио говорит маме, что она сошла с ума, если уверена, что в жизни габи есть другой мужчина помимо рикардо. кармен говорит, что уверена в этом настолько же, насколько была уверена, что мария выжила после шторма. вечеринка рикардо начинается, когда габи выносит торт для именинника, антонио вспоминает свой сон. рикардо задувает свечи, а габи просит антонио произнести тост в честь брата. антонио говорит, что очень гордится за своего брата, который в жизни добился многого и вполне достоин этого всего. габи благодарит мег и ванессу за приход и интересуется, где сара и кейси, мег рассказывает, что поссорилась с сестрой, и та наверняка избегает её. кармен приносит немного еды марии, та говорит, что не голодна. но кармен просит дочь поесть, потому что боится, что дочь снова упадёт в обморок. мария просит маму никому об этом не рассказывать, особенно бену и мег. кармен говорит дочери, что видит, что бен всё ещё любит её, как и в первый день их свадьбы, мария говорит, что это не так, она говорит, что бен любит мег. рикардо и бен обсуждают марию, бен признаётся, что надеется, что память к марии вернётся как можно скорее, рикардо напоминает, что тогда мария вспомнит и то, как и почему она погибла. бен говорит рикардо, что ещё не известно, что это даст рикардо. 
бен и мег танцуют, бен видит, что мария стоит совсем одна и грустит, мег замечает это. она предлагает бену подойти к марии и поговорить с ней, а может даже пригласить на танец. бен подходит к марии и спрашивает, как она себя чувствует, мария говорит, что не может насмотреться на габи и рикардо и спрашивает у бена, устраивала ли она подобные сюрпризы для бена. бен вспоминает о подобном случае, говорит, что было и такое и хорошо бы, если бы она вспомнила такие моменты их жизни. рикардо и габи танцуют, подходит антонио и говорит, что рикардо срочно звонят из участка. габи просит, чтобы он пообещал не уезжать на работу хотя бы сегодня, рикардо обещает, что не уедет. рикардо просит брата занять габи, потанцевать с ней, антонио хочет отказаться, говорит, что не умеет танцевать, но рикардо буквально заставляет его. во время танца с габи антонио вдруг начинает казаться, что вокруг никого нет и в доме только они одни. в своей мечте антонио признаётся, что очень долго ждал такого момента, габи говорит то же самое. приходит рикардо, он выводит брата из дрёмы и говорит, что просил потанцевать, а они стоят на одном месте. рикардо говорит, что теперь антонио зовут к телефону. антонио с вечеринки. потихоньку вечеринка заканчивается, и гости расходятся. кармен, прежде чем уйти, просит старшего сына ещё раз подумать о её словах и подыскать себе другую девушку, ведь она уверена, что габи разобьет ему сердце. когда все гости расходятся, рикардо решает ещё раз станцевать с габи. рикардо спрашивает у габи, не хотела бы она, чтобы вечер продолжился для них двоих. 
мария несколько раз просматривает кассету, потом говорит, что осталось выяснить только несколько деталей, которые помогут ей убедить всех, что она всё вспомнила. тогда бен и мег смогут, наконец, быть счастливы. приходят мег и бен, мария еле успевает выключить кассету. мег уходит за подарком для рикардо, а бен спрашивает, какой фильм смотрела мария, не «последний из могикан» ли это, ведь именно этот фильм мария любила больше всего. мария шутит, что она наверняка любила и фильм «англичанин», бен говорит, что так и было. он хочет посмотреть кассету, но возвращается мег, она предлагает марии поскорее забрать подарок и уже поехать. мария хочет забрать кассету, но мег говорит, что она сможет досмотреть её после вечеринки. после вечеринки они возвращаются домой, мег интересуется, не вспомнила ли мария чего, ведь она находилась в самом близком кругу. мария говорит, что нет, и что если бы мама не пыталась всё время оживить её память, вечер прошел бы замечательно. мария говорит, что должно быть бен и мег сильно устали и говорит, что не обидится, если они поднимутся наверх. мег говорит, что совсем не устала и хотела бы немного посмотреть телевизор или даже кассету марии. но мария говорит, что не хочет смотреть её сегодня, тогда бен предлагает им всем подняться к себе. мег не спится, она спускается вниз и решает посмотреть кассету, в этот же момент спускается и мария. 
на эми на улице нападает какой-то странный человек, она сильно кричит, это слышат шон и эмили. шон кидается к эми, оставив эмили в кафе. эми кажется, что на неё нападает мумия, прибегает шон. нападавшим оказывается всего лишь бродяга, который просит пару баксов, шон даёт ему денег и тот уходит. эми клянется шону, что видела мумию. шон уверяет, что никакой мумии здесь не было, эми говорит, что должно быть просто устала и нуждается в отдыхе. шон приглашает её с ним и эмили поразвлечься. эмили, узнав, что эми снова будет с ними, расстраивается, приходит бред, он говорит, что в одном клубе выступает хорошая группа. все собираются туда, эми говорит, что ей не удобно из-за того, что вокруг неё много возни, все уверяют её, что она не права. все отправляются в клуб, эмили ведет машину, параллельно она с шоном обсуждает планы на отдых. это выводит из себя эми, она снова безумно ревнует. она про себя говорит, что очень бы хотела, чтобы шон и эмили больше не виделись и читает заклинание. камень на шее у эмили начинает светиться. эми снова и снова читает заклинание, сначала эмили говорит, что у неё что-то с глазами, а потом кричит, что ничего не видит. машина во что-то врезается. 
эйджей проникает в номер франчески и что-то ищет. тут он замечает франческу, у неё в руках пистолет, она говорит, что знает, зачем он проник к ней, что ему нужны камни. коул возвращается домой и слышит, как кейтлин просит у энни денег. он удивлен и спрашивает у жены, почему она просит денег не у него. кейтлин объясняет коулу, что хотела завалить трея игрушками, а их семейный бюджет этого не позволяет. коул сообщает жене, что у него есть важное дело, он признаёт, что франческа тоже имеет отношение к делу, но говорит, что всегда в первую очередь думает о кейт и трее. он обещает быть осторожным и уходит. эйджей требует камни, франческа угрожает ему пистолетом. эйджей говорит, что без камней он не уйдёт, так как франческа втянула его сына в это дело, толком ему ничего не рассказав. эйджей продолжает обыскивать номер франчески в поисках камней. а она говорит ему, что знает, что он и есть третий из компании берни и хилари, которые покупали камни у филиппа. эйджей находит сумочку с камнями под матрацем, франческа грозится его убить, если он не уйдёт из её номера без камней и не оставит в покое. к франческе приходит коул. коул отнимает у франчески пистолет и говорит, что эйджей теперь на их стороне. эйджей спрашивает, рассказал ли коул жене, что едет с франческой в росарио, коул говорит, что поделился с кейт всем, чем надо. 
кейтлин и энни планируют, где бы им достать срочно денег, энни берет какую-то безделушку со стола и интересуется, смогут ли они продать её и сколько выручат за неё. эйджей и коул рассказывают франческе, что прочитали очень многое о легенде росарио и что поняли, что камни необходимо воссоединить с мадонной, иначе все, кто к ним прикасался, будут прокляты, и умрут страшной смертью, как предыдущие владельцы камней. франческа говорит им, что все не так просто. она рассказывает, что звонила в росарио и узнала, что статуэтка мадонны исчезла. грегори слышит, как энни интересуется вещами в доме и спрашивает, зачем ей это, та врет, что беспокоилась за сохранность вещей. грегори успокаивает её и говорит, что всё давно застраховал. раздаётся звонок, энни подходит и слышит голос шантажиста, грегори выхватывает у неё трубку и видит отслеживающую аппаратуру. грегори спрашивает, зачем столько сложностей, ведь можно обратиться к специалистам, и они всё выяснят. но энни и кейтлин уверяют, что просто хотели наказать детей, которые, по их мнению, просто не знают, чем заняться. когда грегори уходит, кейтлин спрашивает, что им делать, энни берет со стола какую-то вещицу и говорит, что пока продаст ее, и они на время смогут откупиться от шантажиста. франческа говорит эйджею и коулу, что они могут узнать всё про статую и не уезжая в росарио, ведь в сансет бич есть человек, который может им помочь, и это отец антонио. коул разыскивает антонио и просит встретиться. эйджей, коул и франческа отправляются на встречу с антонио. энни выручает за вещицу всего 100 тысяч, кейтлин удивлена, что так мало. приходит грегори, кейт уходит наверх. грегори признаётся жене, что он удивлен, что за последние время она и дочь сблизились. она говорит, что он и представить не может, как много у них общего. когда троица приходит к антонио, он первым делом спрашивает, что им нужно. франческа говорит, что они раздобыли камни мадонны и хотят вернуть их. эйджей делится своими опасениями о проклятии. антонио просит показать ему камни, когда эйджей высыпает камни на руки франчески, у неё начинает сильно идти кровь из запястья.