Серия 545

• Сезон: 1
• Номер серии: 545
• Год выпуска: 1997

габи пытается убедить себя, что пришло время делать «это», сзади подходит антонио и спрашивает, что «это». габи говорит антонио, что должна взять деньги, потому что это их единственный выход. они слышат, как рикардо говорит спенсеру, что деньги отправили в офис окружному прокурору. бетт вносит залог за эйджея, и его отпускают. эйджею возвращают его вещи, среди которых пистолет. рикардо говорит антонио и габи, что эйджея арестовали за то, что он пытался убить франческу. антонио понимает, что франческа мешает многим людям. габи уходит, и антонио хочет пойти за ней, но его останавливает рикардо. рикардо говорит антонио, что планирует переехать в новую квартиру. он радуется, как замечательно любить, затем извиняется, потому что антонио не знает этого чувства. когда рикардо уходит, антонио бежит за габи. 
когда энни говорит франческе, что знает о её планах увезти трея, франческа отрицает это, но энни не верит ей. устраивая разгром в номере франчески, коул находит пистолет оливии и перезаряжает его. франческа возвращается домой и видит коула с оружием в руках. когда она говорит ему, что он не выстрелит, коул стреляет мимо неё. он говорит франческе, что собирается убить её, потому что она вмешивается в его жизнь. после того как коул уходит, франческа клянётся, что этой ночью он узнает правду о трее. энни сообщает кейтлин, что франческа хочет украсть коула вместе с треем. кейтлин не понимает, почему энни говорит ей об этом. коул прерывает их, приказывая энни держаться подальше от кейтлин. франческа подкрадывается в комнату к трею и крадёт его. кейтлин замечает франческу, но не успевает её догнать. энни и кейтлин клянутся, что убьют франческу. после того как они уходят, франческа звонит коулу и говорит, что трей у неё. 
мег вспоминает день своей свадьбы. они с беном радуются, что завтра их свадьба будет настоящей. кармен снова пытается убедить марию, что она не должна разводиться с беном, но безуспешно. бен надевает на мег жемчужное ожерелье. они хотят заняться любовью, но приходит мария. она хочет найти свой дневник, надеясь, что он поможет ей вспомнить те пять лет своей жизни. когда мария ищет дневник, на неё находит печаль. бен говорит марии, что она всегда будет приветствоваться в этом доме, но она отвечает, что больше сюда не вернётся. мег открывает дверь той женщине с ребёнком, и мальчик спрашивает, здесь ли живёт его папа. 
кто-то заходит в номер франчески и стреляет в неё.