Серия 548

• Сезон: 1
• Номер серии: 548
• Год выпуска: 1997

габи спрашивает антонио, где сейчас пистолет, который он у неё забрал. у франчески происходит остановка сердца – она не успевает ответить на вопрос рикардо, стрелял ли в неё антонио. рикардо говорит антонио, что франческа произнесла его имя на вопрос, кто в неё стрелял, и просит брата предоставить алиби. габи прерывает их, предполагая, что франческа могла просить антонио для соборования перед смертью. антонио заходит в палату к франческе, и она снова приходит в сознание. 
эми рассказывает шону, что она спасла трея. кейтлин говорит оливии и коулу, что ненавидит их обоих. эйджей, услышав это, предполагает, что всё из-за того, что трей оказался сыном оливии, но энни говорит эйджею, что кейтлин рассержена из-за романа оливии и коула. после того как поражённый эйджей уходит, энни говорит оливии и коулу, что она избавила их от необходимости самим сказать ему правду. кейтлин рассказывает грегори, что франческа сообщила ей о романе оливии и коула. кейтлин говорит, что надеется, что франческа умрёт. шон поражён, услышав от эми, что трей – сын оливии. коул спрашивает кейтлин, где она была после того, как ушла из дома. 
ошеломлённый новостью, что у бена есть сын, хэнк ударяет бена. мария признаётся, что не может вспомнить бенджи, но говорит, что он может быть её сыном. хэнк наконец соглашается уйти, если кейси и сара останутся здесь ради мег. мег отправляет марию и бена наверх, чтобы поговорить с кейси и сарой наедине. сара предполагает, что всё это подстроила мария, чтобы не дать бену развод.