Серия 575

• Сезон: 1
• Номер серии: 575
• Год выпуска: 1997

оливия говорит бетт, что она подозревает, что грегори положил пистолет в их дом, чтобы подставить её, но у неё нет никаких доказательств. бетт предлагает оливии лучше сконцентрироваться на том, чтобы вычислить, кто вынес пистолет из дома, а не кто его здесь спрятал. когда грегори говорит розе, что оливия сегодня не может увидеться с треем, входит оливия. грегори удивлён. оливия клянётся грегори, что она воспитает трея сама, без его влияния. оливия говорит грегори, что поскольку кейтлин встала на его сторону, то она не будет с ним бороться за кейтлин, если он позволит ей быть с их сыном. оливия умоляет грегори разрешить ей быть с треем и не выражать свою ненависть к ней на ребёнке. когда грегори говорит о доказательствах того, что она не способна воспитать трея, оливия угрожает убить грегори. 
эми говорит шону и эмили, что оливия выгнала её из дома, и спрашивает, где же ей теперь жить. эмили предлагает шону, что эми может переехать на время в дом ричардсов, пока они не найдут ничего лучшего. шон соглашается. эмили сообщает бетт о ситуации с эми. бетт ошеломлена тем, что эми переезжает в дом ричардсов. бетт спрашивает эмили, как она могла позволить такое эми после всех неприятностей, которые эми ей причинила. эмили отвечает, что ей просто жаль эми. 
ванесса находится не в духе, когда майкл приходит к ней для интервью. майкл сочувствует ванессе о её понижении в должности. ванесса говорит, что никто не услышит правду, потому что грегори будет печатать только то, что он хочет печатать. майкл указывает ванессе, что существует много других газет, в которых она может опубликовать свой материал. 
спенсер забирает у кейтлин пистолет, спрашивая, есть ли у неё разрешение на него. когда эйджей возвращается домой, энни останавливает его, боясь, что он убедит полицейских позволить коулу уйти. энни просит эйджея присоединиться к ней, выпить, но эйджей догадывается, что энни пытается его задержать. когда спенсер спрашивает кейтлин, нашла ли она пистолет в номере, кейтлин говорит, что хочет сделать заявление. коул, кейтлин, спенсер и руиз отправляются в полицейский участок. коул просит эйджея вызвать адвоката для кейтлин. коул спрашивает отца, почему пистолет оказался в его номере, не его ли это оружие. окружной прокурор приходит, чтобы говорить с кейтлин. кейтлин утверждает, что это её пистолет. когда руиз приносит результаты баллистической экспертизы, окружной прокурор предлагает кейтлин найти адвоката. когда кейтлин отказывается, руиз читает её права. эйджей и коул видят, как энни подслушивает, они требуют знать, что она здесь делает. окружной прокурор сообщает кейтлин, что пистолет, который она держала, является оружием убийства. спенсер звонит грегори, чтобы сообщить ему о допросе кейтлин.