Американский детективный сериал, ремейк датского одноименного сериала. Автором ремейка, сценаристом и продюсером сериала является Вина Суд / Veena Sud. Первый сезон сериала «Убийство», состоящий из 13 серий, вышел в эфир канала AMC 3 апреля 2011 года. Показ второго сезона запланирован на весну 2012 года. 

Сюжет сериала Убийство 

Действие происходит в Сиэтле, каждая серия посвящена одному дню расследования убийства местной старшеклассницы Рози Ларсен (Кэти Финдлей / Katie Findlay). Опытный детектив из отдела расследования убийств Сара Линден (Мирей Инос / Mireille Enos) собирается уволиться из полиции, чтобы переехать со своим женихом Риком (Каллум Кит Ренни / Callum Keith Rennie) в Калифорнию. В последний день службы Линден ставят в пару с новичком Стивеном Холдером (Джоэль Киннаман / Joel Kinnaman), которого совсем недавно перевели в отдел убийств из отдела по борьбе с наркотиками, где он работал под прикрытием. Напарников отправляют проверить сообщение о находке: местные жители нашли окровавленную женскую рубашку и кредитную карточку Стэна Ларсена (Брент Секстон / Brent Sexton) в заброшенном парке. Из разговора с женой Ларсена Митч (Мишель Форбс / Michelle Forbes) детективы узнают, что семья только вернулась из загородного дома, где осталась их 17-летняя дочь Рози. Скоро выясняется, что Рози исчезла, и полиция вместе с Ларсенами приступает к поискам. В конце концов, из озера в парке вытаскивают машину, принадлежащую одному из претендентов на пост мэра города Даррена Ричмонда (Билли Кэмпбелл / Billy Campbell). В багажнике машины находят тело Рози. 

У Ричмонда есть алиби, поэтому главным подозреваемым становится бойфренд Рози, сын состоятельных родителей Джаспер (Ричард Хармон / Richard Harmon), и его приятель-наркодилер Крис. Они все вместе были на вечеринке в честь Хэллоуина накануне смерти Рози. Подозрение подтверждается, когда находят запись, на которой видно, как Джаспер и Крис занимаются сексом с кем-то в маскарадном костюме Рози. 

Подозрение также падает на учителя английского языка Беннета Ахмеда (Брэндон Джей МакЛарен / Brandon Jay McLaren), который был замечен в приставаниях к ученицам и писал Рози письма. Беннет не рассказывает полиции, что в ночь исчезновения Рози была в его доме, но детективам удается это узнать. Беннет выступал в качестве волонтера избирательной кампании Ричмонда, и подозрения полиции бросают тень на самого кандидата. 

У полиции нет достаточных улик, чтобы арестовать Беннета. Узнав об этом, Митч Ларсен убеждает своего мужа, когда-то работавшего на местную мафию, напасть на Беннета. В результате подозреваемый впадает в кому. Через некоторое время полиции удается установить невиновность Беннета. 

Тем временем детективы узнают, что Рози часто посещала островное казино, где под именем своей тети Терри (Джейми Энн Оллман / Jamie Anne Allman) оставляла деньги на секретном банковском счету. Выясняется, что Терри – высокооплачиваемая девушка по вызову, и, возможно, она вовлекла племянницу в свой бизнес. От Терри полицейские узнают, что один из клиентов угрожал другой девушке, что утопит ее. Этим клиентом был Даррен Ричмонд. Уверенная в успехе дела Сара собирается улетать с Риком в Калифорнию, когда ей по телефону сообщают новые данные, которые меняют всю картину. 

Интересные факты о сериале Убийство 

Хотя действие по сюжету происходит в Сиэтле, на самом деле сериал «Убийство» снимают в канадском Ванкувере. Съемки пилотного эпизода начались в декабре 2010 года. Сценарий пилотной серии написала создатель американской версии и продюсер шоу Вина Суд, режиссером выступила Патти Дженкинс / Patty Jenkins. 

• Режиссер сериала «Убийство»: Эдвард Бьянчи, Агнешка Холланд
• В ролях: Мирей Инос, Йоэль Чиннаман, Джэми Браун, Брент Секстон, Мишель Форбс