Еще одна из Нового Орлеана

Сезон: 3
Номер серии: 8
Год выпуска: 2015

Аврора использует Ками для давления на любимого, но тот говорит, что ненавидит её больше всего на свете, и таким образом Клаусу удаётся узнать широту местоположения своей пропавшей сестры. Элайджа и Хейли пытаются выведать у Тристана его часть координат Ребекки. Проникнув в голову к своему первообращённому, Элайджа сумел добыть информацию, необходимую для нахождения сестры. Стрикс заставляют Марселя, подозреваемого в причастности к изгнанию Давины из ковена, забрать их главу и сира, но ему, сохранив доверие Стрикс, удается не предать и первородных. В ходе этих событий проклятый кол остаётся у Майклсонов.