Серия 1

 

Гомер страдает нарколепсией и постоянно засыпает, тем не менее он не желает лечиться, а наоборот считает, что эта болезнь освобождает его от семейных дел. Мардж принимает решение посетить семейного консультанта по вопросам брака, которая советует ей ненадолго расстаться с мужем. В это время Гомер начинает встречаться с девушкой-фармацевтом намного младше себя, а Мардж с мужчиной намного старше её.