Источник молодости

• Сезон: 1
• Номер серии: 3
• Год выпуска: 2014

Пожилой мужчина умирает от известного омолаживающего препарата, которое сделало его тело моложе, однако вызвало более быстрое старение его мозга. Генри и детектив Мартинес должны поторопиться, чтобы распознать создателя и составляющие этого препарата, прежде чем его губительному влиянию будет подвержено еще большее количество людей. Генри также размышляет о коллеге из века назад, который умирал от туберкулеза, и о том, что как тогда, так и сейчас, люди прибегали к отчаянным мерам, чтобы попытаться зацепиться за жизнь.