Серия 4

• Сезон: 4
• Номер серии: 4

Команда пытается разыскать пропавшее без вести полотно Ван Гога во время Второй мировой войны. Они выходят на след, который приводит к черному солдату и белой девушке, которые очень любили друг друга, но не могли быть вместе.