Серия 50

• Сезон: 5
• Номер серии: 50
• Год выпуска: 2013

Сдвоенная серия. Часть первая: Устав от постоянный разговоров Принцессы Жвачки об «ответственности» и желая истинной свободы, Лемонхоуп отправляется на величайшее приключение в его жизни.

Часть вторая: После скитаний по пустыне Лемонхоуп встречает охотника на монстров Флэнеля, с которым продолжает путешествие. Однако Лемонхоуп не может стать по-настоящему свободным, и мысли из прошлого всё ещё преследуют его.