Серия 8

Пятнадцатилетний подросток Шон Хопкинс уходит гулять с друзьями, пообещав вернуться к десяти вечера. Его отец засыпает на диване с документами, а когда просыпается, то видит, что на часах уже почти два. Поднявшись в комнату сына, он видит, что его нет дома, будит жену, они звонят сначала самому Шону, потом его друзьям, а когда все поиски ни к чему не приводят, они обращаются в полицию и сообщают о пропаже Шона. Агенты приезжают в их дом, Саманта идет осматривать комнату мальчика, а Джек говорит родителям, что хочет поговорить с ними с каждым по отдельности. Те не понимают, зачем это нужно, а когда агенты начинают задавать им вопросы о семейных ссорах, то они выходят из себя. Друзья же сообщают, что Шон ушел из кафе в половине десятого, но куда он делся, никто не знает. Дэнни забирает компьютер из комнаты, отец спрашивает, зачем это нужно, и Дэнни объясняет, что они просмотрят почту и сайты, на которые ходил Шон. Мать говорит, что проблем в школе у сына не было, он был отличником, а в это время Элена сообщает, что Шон играл в покер через Интернет. Джек говорит родителям, что те должны поехать с ними в офис. Чуть позже мать рассказывает, что не так давно Шон пришел домой пьяным – он выпил две бутылки пива и просил ничего не говорить отцу. Мартин показывает несколько фотографий смятого велосипеда, и родители узнают его – это велосипед Шона, который нашли в нескольких кварталах. Вивиан спрашивает, что Шон мог делать в десяти милях от дома, но у родителей нет ответа на этот вопрос. Мать вспоминает, как в детстве Шон научился поднимать температуру на градуснике, чтобы не идти в школу. Саманта спрашивает, не знают ли они ребят, которых они отметили как подозреваемых, и показывает им альбом. Один из выбранных ребят торгует стероидами, второй является негласным школьным букмекером, а Шон с недавних пор стал увлекаться азартными играми. Незадолго до своего исчезновения он говорит по телефону с девушкой Беки, но и о ней родители не знали. Саманта говорит им, что они не знали собственного сына. Чуть позже Джек сообщает, что неподалеку было найдено тело подростка, и они должны поехать на опознание. В морге мать смотрит на тело и говорит, что это не Шон. Отец спрашивает, что случилось с этим парнем, и Джек отвечает, что его скорее всего убил собственный отец, но подробнее он рассказать не может, поскольку материалы по делу конфиденциальны. Уром к родителям заглядывает подруга жены, спрашивает, как ведутся поиски. Мартин ночует в гостиной дома, на тот случай, если Шон объявится. В дверь звонит какая-то женщина, и когда ей открывают, то она представляется матерью Бекки. Она рассказывает, что Бекки несколько раз встречалась с Шоном, и у нее есть кое-какая информация. Мартин просит ее рассказать, Бекки поначалу стесняется, но потом все же говорит, что была на вечеринке, выпила там лишнего, после чего один из парней воспользовался ее состоянием и изнасиловал ее. Она побоялась рассказать об этом и заявить в полицию, но рассказала Шону. Тот потребовал сообщить ему имя того парня, и собрался ему отомстить. Мартин спрашивает, как его звали, и Бекки отвечает, что Ван Хортон. Бекки боялась, что забеременеет, и Шон предложил достать таблетки, которыми торгует школьный дилер Рики Джонсон. Для этого он стал копить деньги и играть в покер. Агенты начинают искать Ван Хортона и вскоре узнают, что тот заезжал в пиццерию. Рядом с ней Ван Хортон наехал на велосипед Шона своей машиной, а его самого забрал. Вскоре они выясняют, что Ван Хортон держит Шона в заложниках на старом складе и отправляются туда. Джек вызывает группу захвата, приказывает родителям сидеть в машине и не выходить. Вскоре Ван Хортон сдается, его арестовывают, и врачи забирают Шона в больницу. Джек же говорит родителям, что их сын пострадал за доброе дело. Они отправляются за ним в больницу, а Джек говорит Мартину, что у них есть новое дело.