Серия 24

• Сезон: 2
• Номер серии: 24
• Год выпуска: 2002

Люди Икс с помощью Кузнеца экспериментируют с телепортацией Курта собрав аппарат с помощью которого Курт сможет телепортироваться дальше чем может сейчас. Но для начала Кузнец должен узнать больше об измерении через которое телепортируется Курт, которое, как выясняется кишит очень недружелюбными тварями. В школе тем временем намечается «ежегодный вечер белого танца» и девушки мучаются над вопросом кого же пригласить на танцы. Вскоре выясняется что проходы после телепортации не закрылись полностью и через них начинают вылезать монстры.