Серия 5

• Сезон: 3
• Номер серии: 5
• Продолжительность: 55 мин
• Год выпуска: 2022

Серак рассказывает о создании Ровоама, которого он намеревался использовать, чтобы не дать человечеству уничтожить себя. Ровоам идентифицирует высокорисковых индивидуумов, включая брата Серака Жан Ми, любой из которых может уничтожить мир, если его не остановить. Серак заключает их в капсулах в тюрьму, объявляя мертвыми или пропавшими без вести. Тем временем Долорес и Калеб сбегают с Лиамом, преследуемые агентами Серака, и присоединяются к Эшу и Гиглсу. Они убеждают Лиама дать свой личный ключ, чтобы скрыться от людей Серака, что также позволяет Мартину и Бернарду получить доступ к Ровоаму. Мартин посылает файлы Долорес на Серака из Ровоама, а затем отправляет каждому человеку на планете данные и ожидаемый результат, который Ровоам определил для них, и мир погружается в хаос. Эшли прибывает, чтобы освободить Бернарда, и Мартин рассказывает, как найти учреждение Серака, где он содержит лиц с высоким риском. Затем Мартин жертвует собой и убивает нескольких агентов Серака в результате сильного взрыва. Когда Долорес сообщает, что Лиам больше не нужен, Эш убивает его за то, что она обнаружила в присланных данных. Выясняется, что для Калеба есть нечто большее, чем он знает, пока Лиам бормочет о прошлом Калеба и умирает.