Серия 2

Сезон: 1
Номер серии: 2
Продолжительность: 50 мин
Год выпуска: 1999

Франческо рассказывает семье, как тяжело плыть тридцать дней на переполненной палубе парохода. Когда-то он сам проделал такой путь, а сейчас его лучший друг Жулио наконец-то последовал его примеру. Жанет, естественно, фыркает и просит Мариану, свою служанку, приготовить им комнату там, где живут слуги. Франческо в ярости говорит, что его друзья будут жить в комнате для гостей.
      Жулиана в изоляторе кормит Матеу. Ему очень холодно, и он просит ее найти еще одно одеяло. Однако, одеял больше нет, и Жулиана согревает любимого своим телом. На капитанском мостике доктор говорит капитану, что разрешил Жулиане присматривать за Матеу.
      Гумерсинду, опять же, за обеденным столом, рассуждает об итальянцах.
— Какие они, папа? — спрашивает Розана.
— Вшивые, — усмехается плантатор.
— У нас с Розаной тоже были вши, — возражает Анжелика.
— И папа тоже подцепил вшей, когда ложился в гамак с негритянкой, — подливает масла в огонь Розана.
— Быстро спать, обе! — кричит Гумерсинду, и девушки уходят.
— Зачем ты так? Он же наш отец, — упрекает сестру Анжелика.
— А мама молчит, — отвечает Розана, — у меня так не будет!
— У меня тоже, потому что я выйду замуж только за Иисуса… Я никогда не смогу полюбить мужчину, — произносит Анжелика.
      Матеу просыпается практически здоровым, будит Жулиану, и, на радостях, они начинают жарко целоваться.
      Доктор находит печального Бартоло и сообщает, что нашли его жену. Бартоло вскакивает и идет за ним. Где-то в кулуарах сидит плачущая Леонора и держит на руках бездыханное тело ребенка. Капитан пытается отобрать у нее девочку, а она начинает биться в истерике. И тут вдруг, девочка тоже начинает плакать! Она жива!
      На палубе опять все веселятся и танцуют. Матеу говорит Жулиане, что никуда ее не отпустит, теперь они будут вместе.
      Франческо и Жанет едут в порт, Марко Антонио, естественно, не ночевал дома и не поехал встречать итальянцев. Пароход причаливает, и Жулиана, спускаясь по трапу, ищет глазами Матеу. А он ищет ее наверху.
      Жулиана встречает Франческо и рассказывает ему о смерти родителей. Тот опечален, а Жанет говорит, что теперь нет никакой надобности брать с собой эту итальянку. Но бывший иммигрант возражает, что он не бросит Жулиану в память о ее родителях. Однако девушка говорит, что не поедет с ними, так как ей нужно найти Матеу. Франческо обещает ей, что завтра они обязательно его найдут, так как он знает все приюты для иммигрантов, как свои пять пальцев.
— Она ведь дочь твоего друга, а не твоя, — недовольно ворчит Жанет, но Франческо ее не слушает, и они едут в его дом.
      Дома Мариана готовит Жулиане ванну. А Матеу, тем временем, думает о любимой, отправляясь на поезде.
      Марко Антонио появляется дома и, предупреждая взбучку от отца, просит у него прощения за то, что не поехал встречать итальянцев. Похоже, он искренне огорчен, узнав об их смерти. Спускается Жулиана, и Марко Антонио не сводит с нее глаз. Семья готовится к ужину, как вдруг Жанет говорит служанке:
— Она будет ужинать позже, со слугами.
— Нет! Она будет ужинать с нами, — не допускающим пререканий голосом возражает Франческо.
Жулиана в растерянности, видно, что она понятия не имеет, как нужно правильно есть. Она украдкой наблюдает за действиями Франческо за столом. Марко Антонио пытается ее успокоить и просит ее не обращать на них внимания и есть так, как она привыкла. Жулиана хватается за ложку и начинает «лопать». Жанет в ужасе.
— Франческо, она тебе не дочь, чтобы так с ней возиться, — говорит она после ужина.
      Тем временем Бартоло с семьей и Матеу встречаются с управляющим имением Гумерсинду. Матеу жалуется Бартоло, что так и не нашел Жулиану. Тот пытается его успокоить, сказав, что Жулиане будет гораздо проще разыскать его, ведь она знает, что он поехал на плантацию.
      Франческо и Жулиана ищут Матеу в приюте для иммигрантов. Затем они расспрашивают какого-то работника вокзала, и он говорит им, что если Матеу нет в приюте, то он, скорее всего, только что уехал на поезде.
      Сам Матеу в поезде рассказывает о Жулиане управляющему. Тот сочувствует, но повторяет слова Бартоло о том, что ей будет гораздо проще его найти.
      Жулиана вспоминает слова Матеу об их вечной любви.