Серия 18

• Сезон: 1
• Номер серии: 18
• Продолжительность: 50 мин
• Год выпуска: 1999

Бартоло и Матеу говорят о желтой лихорадке, а затем нам показывают, как Бартоло медленно заходит в дом и медленно ложится на кровать. 

      Жулиана расспрашивает Дамиау о его семье. Тот рассказывает о неграх, о работорговле, а также о том, что у него была сводная сестра Нана, которая родилась всего за день до отмены рабства. 

      Антенор гуляет по Сан Паулу. 

      Утром Мария ду Сакорро, Анжелика и Розана завтракают, когда входят Матеу с Гумерсинду, и итальянец говорит Леоноре, что Бартоло совсем плохо. Леонора бежит домой. 

      Итальянцы волнуются: 
— Если у Бартоло лихорадка, мы все можем заразиться! 
Леонора ухаживает за мужем. 
— Я умираю, Леонора. 
— Не умирай, любимый! 
— У меня лихорадка, любимая! 
— Но ты же не пожелтел… 
Его рвет. 

      Ребенок Жулианы толкается у нее в животе, и счастливый Марко Антонио слушает. 
— Я буду жить для тебя и для нашего сына, — в который раз говорит он. 

      Тем временем Жанет говорит Франческо: 
— Он потерял голову. Я только боюсь, что однажды эта девчонка нанесет ему удар, от которого он никогда не оправится. Тут вбегает довольный Марко Антонио и сообщает, что ребенок пошевелился. 
— Как будто это твой сын, — язвит Жанет. 
— Он будет моим внуком, — говорит Франческо. 
— Зато моим не будет никогда! — произносит Жанет. 

      Алтино останавливается в доме Паолы, уехав с фазенды из-за боязни заразиться лихорадкой. 

      Анжелика предлагает своей семье на время переехать к ней в Сан Паулу. 

      Матеу разговаривает с итальянцами и говорит, что никому не позволит уйти с фазенды. 
— А ты останешься с нами, Матеу? — спрашивает один итальянец. 
Все смотрят на Матеу, а он молчит. 

      Семья Гумерсинду говорит о переезде в Сан Паулу, когда входит Матеу. 
— Наши люди хотят уехать отсюда. 
Гумерсинду в шоке, но Матеу говорит, что никуда не поедет и будет следить за фазендой. 
— Или мы поедем все вместе, или не поедет никто! — возражает Гумерсинду. 
В итоге они решают, что женщины уедут одни. 

      Алтино болтает с Паолой, и она говорит, что очень счастлива. Появляется Аугусто, и итальянка отправляется готовить обед. Алтино спрашивает сына, не беспокоится ли он об Анжелике, ведь она осталась на фазенде, где бушует лихорадка. 
— Давай не будем об этом сейчас, — возражает он. 

      Розана и Матеу. 
— Тот, кто не умер от чумы на пароходе, уже ничего не боится, — говорит он. 
— Такое не повторяется дважды. 
— На пароходе меня спас поцелуй Жулианы. А здесь ты, моя жена, бросаешь меня. 
— А если бы я была твоей Жулианой? 
— Если бы ты была моей Жулианой, ты бы осталась со мной! 
— Ты хочешь, чтобы я осталась? 
— Нет, завтра я отвезу тебя. 

      Мария ду Сакорро спорит с мужем: 
— Если ты не поедешь, то и я не поеду! 
— Я тебе приказываю! — возражает Гумерсинду. 
— Впервые в жизни я не подчинюсь! 
Гумерсинду тронут. 

      Итальянцы пьют самогон, появляется Матеу: 
— Я остаюсь с вами, и хозяин тоже. 
— Кто ничего не боится, тот первым и умирает, — произносит один из итальянцев.
Матеу идет к Бартоло, ободряет Леонору и отправляет ее ухаживать за дочерью. Сам меняет компрессы Бартоло. 

      Утром Матеу везет Анжелику и Розану на вокзал. 
— Я рад, что ты не послушалась меня и осталась здесь, Мария ду Сакорро, — нежно произносит Гумерсинду и целует ее в лоб. 
Плантатор идет навестить Бартоло, и Леонора сообщает, что ему немного лучше. Затем Гумерсинду расспрашивает Тизиу, не знает ли тот, куда отправился Антенор. Негритенок отвечает, что бывший управляющий поехал разыскивать Нану. Гумерсинду удивлен. Он расспрашивает Тизиу о его отце, и мальчишка говорит, что знает только, что родился от большой любви, и его отца звали Дамиау. (Вот как тесна Бразилия!) 

      Антенор в городе видит карету, которую ведет Дамиау. Он узнает негра, и пытается с ним поговорить, однако Дамиау делает вид, что не узнал управляющего и уезжает. 

      Мария ду Сакорро общается с Матеу. Причем она почему-то такая довольная, что аж светится. 
— Ты изменил свое отношение к Розане? 
— У нас все хорошо. 
— Ты любишь мою дочь? 
— Что значит люблю? То, что она сделала, я не забыла никогда. 
— Ты все еще злишься на нее? 
— Нет, если бы злился, то не хотел бы от нее ребенка. 
— Так вы стараетесь? — улыбается Мария ду Сакорро. 
— Да, каждую ночь, если только я не очень устаю. 
— Понятно, — расплывается в улыбке Мария, — ну тогда отдыхай. 
— Что творится с тещей? — улыбается он. 

      Жулиана беседует с Дамиау. 
— Мне сегодня Бог послал человека, которого я никогда не хотел бы встретить, — говорит кучер. 
— Что за человека? 
— Дьявола, которого я когда-то хотел убить. 
— Я не верю, что ты мог бы кого-нибудь убить, — пугается Жулиана. 
— Это потому, что вы никогда не видели, как человека избивают, как какое-то животное. 
И тут Жулиана замечает, что у ворот стоит Антенор и смотрит на них. Дамиау подходит к воротам: 
— Что тебе нужно, Антенор? 
— Ты очень зол на меня, Дамиау, но сейчас я пришел с миром. 
Антенор рассказывает ему, что ему просто необходимо найти Нану. 
— Есть человек, которому она дороже всех на свете, — говорит он. 
— Поищи в другом месте, или у тебя уже нюх никак у собаки? — отвечает Дамиау.