Серия 39
- Сезон: 1
- Номер серии: 39
- Продолжительность: 50 мин
- Год выпуска: 1999
Аугусто и Гумерсинду возвращаются на фазенду, их встречает Мария ду Сакорро и пытается подготовить парня к плохому известию о смерти Алтино. Однако Аугусто говорит, что все знает и даже уже похоронил отца рядом с матерью.
— По крайней мере, твой отец обрел покой, — говорит она.
— Покой, к которому никто не стремится, — грустно отвечает он и идет к жене.
Анжелика тоже пытается сообщить ему «новость», но он прерывает ее, сказав и ей, что уже все знает.
— Теперь я остался один…, — опускает голову Аугусто.
— Как один? А я? А наш ребенок? Мы не в счет?
— В счет, конечно, в счет, — соглашается он и валится на кровать.
Гумерсинду и Матеу опять рассуждают о низких ценах на кофе. Плантатор говорит, что, несмотря на то, что урожай он не продал, деньги для зарплаты итальянцам у него есть.
Анаклето рассказывает дочери, что продал кофе и решил отложить деньги, чтобы заработать еще больше, а пока будет выращивать на половине плантации фасоль и кукурузу.
Аугусто рассказывает Гумерсинду, что хочет продать дом отца, купить еще один дом в Сан Паулу и наконец-то податься в политику.
— Значит, работать ты не хочешь? — спрашивает Гумесинду.
— Вы хотите сказать, что политика — это не работа? — возмущается молодой адвокат, — Так говорить — невежество.
— Я сделаю вид, что не слышал этого, — предлагает плантатор.
— Нет, вы все слышали, — наконец-то осмелел Аугусто, — Больше того, я, очевидно, совершил ошибку, когда приехал сюда просить руки вашей дочери, хотя и уже жил в это время с Паолой. Но женился-то я на вашей дочери. К тому же, окончательно порвал с этой итальянкой и не хочу, чтобы меня всю жизнь этим попрекали.
Гумерсинду соглашается и предлагает все забыть. Тогда Аугусто говорит, что отныне плантатор должен вести все расчеты с Анжеликой.
— Как так? — удивляется Гумерсинду.
— С этого момента я передаю управление фазендами в ее руки, — объясняет Аугусто.
Позже он объявляет о своем решении Анжелике. Похоже, ее такой расклад более, чем устраивает, тем более, что Аугусто говорит, что все вырученные деньги будут оставаться у нее.
— Я не хочу, чтобы меня называли кофейным бароном, когда я буду баллотироваться, — говорит он.
Гумерсинду выдает итальянцам зарплату, а они недовольны ничтожной суммой. Амадеу начинает кричать:
— Смотрите, какое свинство! Это плата, которую я получил за целый год жизни в этом аду! И вы будете продолжать работать на этой фазенде??
— Иди отсюда, Амадеу, — грозно говорит Матеу.
Однако, тот начинает задираться, и дело почти доходит до драки. Увидев заварушку, спускается Гумерсинду и пресекает безобразия, предлагая Амадеу уйти с миром. Позже Амадеу прощается с итальянцами и уезжает вместе со своей семьей (видимо, с родителями и младшим братом).
В гостиной фазенды обсуждают инцидент, и Аугусто интересуется у Матеу, сможет ли он удержать остальных людей на плантации. Матеу отвечает довольно грубо, и вместе с Гумерсинду они начинают разговор типа «а сам-то ты кто такой».
— Аугусто правильно сказал! — быстро пресекает их Анжелика, и они удивленно замолкают.
Жулиана вышивает, Марко Антонио читает книжку, а Франческо просматривает газеты, и тут она заявляет, обращаясь к мужу:
— У меня есть для тебя новость, Марко Антонио, и я хотела, чтобы твой отец тоже слышал.
— Какая новость? Продолжай! — в один голос говорят Франческо и Марко Антонио.
— Кажется, я снова беременна…
Мужчины вскакивают, и Франческо тут же убегает за вином, чтобы отметить это событие.
— Ты сделаешь меня самым счастливым мужчиной на свете, — нежно говорит Марко Антонио.
Однако тут же Жулиана требует, чтобы ноги Жанет не было рядом с ее детьми.
— У нашего ребенка не будет бабушки, — заявляет она, и счастливый Марко Антонио поддакивает.
В доме Бартоло нешуточная ссора: он заявляет, что хочет уехать с фазенды:
— Мы вернемся к нам в Италию!
— Мы? Нет! — кричит Леонора, — Ты поедешь один! И собирай свои вещи сам, я не буду тебе помогать!
Она убегает из дома вся в слезах и бежит в усадьбу Гумерсинду. Там Матеу пытается ее успокоить, а Гумерсинду просит позвать Бартоло, чтобы лично с ним переговорить.
Мариана предупреждает Жулиану, что могут возникнуть проблемы: скорее всего, Жанет когда-нибудь расскажет сыну Матеу, что он не настоящий Марьяно, так как ей захочется, чтобы сын Марко Антонио стал единственным наследником.
Гумерсинду дает Бартоло слово, что поможет ему с землей под виноградник, и они договариваются поехать завтра с Матеу смотреть на эти земли. На следующий день Бартоло и Матеу едут в повозке и во всю глотку орут «O Sole, O sole mio!» (небось с утреца уже приняли по сто грамм :)). Оказывается, что дороги к тем самым плантациям не знает ни один, ни другой, но они не расстраиваются и продолжают петь, вернее, голосить.
Тем временем, на фазенде народные волнения: народ пронюхал, что Гумерсинду собирается дать Бартоло землю.
— Никакой земли я Бартоло не давал, — уверяет их плантатор, и все потихоньку расходятся.
— Похоже, вы нажили себе головную боль, хозяин, — говорит Батиста.
— Не зли меня! — шикает на него Гумерсинду.
Антенор является туда, где Тизиу чистит обувь. Увидев его, негритенок выпучивает глаза — еще бы: Антенор чисто выбрит, одет в костюм-тройку, на голове новая шляпа. Он говорит мальчишке, что живет с Наной. Вернувшись домой, Тизиу рассказывает об этом отцу. Дамиау несказанно удивлен, узнав, что Нана с Антенором стали мужем и женой. Тизиу говорит, что проблема только в Зе Алсеу: сын Наны не желает принять ее нового мужа.
Тут же показывают, как Нана разговаривает с сыном.
— Тот тип мне не отец. У меня уже был отец, которому я не нужен, другого я не хочу, — заявляет Зекинью.
— Никто не говорит, что Антенор — твой отец, — пытается разубедить его Нана.
Тогда мальчик начинает расспрашивать мать, кто же тогда его отец.
— Я не хочу ворошить память тех, кто уже мертв, — отказывается ответить Нана.
— Если этот управляющий вернется сюда, я убегу из дома, — заявляет Зекинью.